năng Frequently, often, many a time Dao năng liếc thì sắc (tục ngữ) A...
chịu verb To sustain, to bear, to accept chịu đòn to sustain a blow...
thuế noun tax Từ điển kinh doanh dues duty imposition impost...
khả năng noun abilily; capablity; competence Từ điển kinh doanh ability...
chịu thuế Từ điển kinh doanh contributory dutiable giá chịu thuế dutiable...
Câu ví dụ
In the real world, the critical issue for the taxing authorities is not that the person is trading but is whether the person is profitable and hence potentially taxable. Trong thực tế, vấn đề quan trọng đối với cơ quan thuế không phải là người đang kinh doanh mà là người đó có phải là người có thu nhập và vì thế có khả năng chịu thuế hay không.
In the real world the critical issue for the taxing authorities is not that the person is trading but is whether the person is profitable and hence potentially taxable. Trong thực tế, vấn đề quan trọng đối với cơ quan thuế không phải là người đang kinh doanh mà là người đó có phải là người có thu nhập và vì thế có khả năng chịu thuế hay không.